Nuova Riveduta:

Daniele 3:4

Allora l'araldo gridò forte: «A voi, gente di ogni popolo, nazione e lingua, si ordina quanto segue:

C.E.I.:

Daniele 3:4

Un banditore gridò ad alta voce: «Popoli, nazioni e lingue, a voi è rivolto questo proclama:

Nuova Diodati:

Daniele 3:4

Quindi l'araldo gridò a gran voce: «A voi, popoli, nazioni e lingue è ordinato che,

Riveduta 2020:

Daniele 3:4

Quindi l'araldo gridò forte: “A voi, popoli, nazioni e lingue è imposto che,

La Parola è Vita:

Daniele 3:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 3:4

E l'araldo gridò forte: 'A voi, popoli, nazioni e lingue è imposto che,

Ricciotti:

Daniele 3:4

Un banditore gridava a gola spiegata: «Siete avvisati, o popoli di ogni tribù e linguaggio!

Tintori:

Daniele 3:4

il banditore gridava ad alta voce: - A voi, o popoli, tribù e lingue, vien dato quest'ordine:

Martini:

Daniele 3:4

E il banditore gridava ad alta voce: Si ordina a voi, popoli, tribù, e lingue,

Diodati:

Daniele 3:4

E un banditore gridò di forza, dicendo: O popoli, nazioni, e lingue, a voi si dice,

Commentario abbreviato:

Daniele 3:4

Capitolo 3

L'immagine d'oro di Nabucodonosor Dan 3:1-7

Sadrac e i suoi compagni si rifiutano di adorarlo Dan 3:8-18

Vengono gettati in una fornace, ma si conservano miracolosamente Dan 3:19-27

Nabucodonosor rende gloria a Geova Dan 3:28-30

Versetti 1-7

Nell'altezza dell'immagine, circa trenta metri, è probabilmente incluso un piedistallo, e molto probabilmente era solo ricoperta da lastre d'oro, non da una massa solida di quel metallo prezioso. L'orgoglio e il bigottismo fanno sì che gli uomini esigano che i loro sudditi seguano la loro religione, giusta o sbagliata che sia, e quando gli interessi mondani allettano e la punizione sconvolge, pochi si rifiutano. Questo è facile per i negligenti, i sensuali e gli infedeli, che sono la maggior parte, e la maggior parte di loro andrà per la sua strada. Non c'è nulla di così cattivo che il mondo disattento non sia attirato da un concerto di musica o spinto da una fornace ardente. Con questi metodi, il falso culto è stato istituito e mantenuto.

Riferimenti incrociati:

Daniele 3:4

Dan 4:14; Prov 9:13-15; Is 40:9; 58:1
Os 5:11; Mic 6:16
Dan 4:1; 6:25; Est 8:9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata